Even if you have a large SSD installed, you may only have (Ubuntu Server) 200GB of total available space depending on whether or not you have a LVM configured for your disk.
This can cause the system to run out of disk space when syncing.
The error message is similar to:
Fatal: Failed to register the Ethereum service: write /var/lib/goethereum/geth/chaindata/383234.ldb: no space left on device
To address this issue, assuming you have an SSD that is larger than 200GB, expand the space allocation for the LVM by following these steps:
Congratulations! You're now using all available disk space on your staking machine 🥳